Significado de Joaquín

En este artículo hablaremos del significado de Joaquín. Asimismo, abordaremos otras cuestiones relacionadas con este nombre, caso de su origen, su personalidad, su santoral, sus variantes, cuántas personas se llaman así en España o famosos que tienen este nombre. ¡No te lo pierdas!

SIGNIFICADO

Dios construirá

ORIGEN

Hebreo

SANTORAL

26 de julio

Significado de Joaquín

El significado de Joaquín es Yahvé construirá, Yahvé edificará o Yahvé establecerá. También puedes sustituir la palabra Yahvé por Dios, pues quiere decir lo mismo. De igual modo, diversas fuentes establecen otro significado más: al que Dios le otorga firmeza.

Significado de Joaquín

Origen de Joaquín

Joaquín es un nombre masculino de origen hebreo. Proviene de יְהוֹיָקִים (yəhoyaqim). Su uso se inició en el siglo XIV.

Otros significados de nombres:

Personalidad de Joaquín

Joaquín es un hombre carismático y perseverante. Para él, los obstáculos que se cruzan en su camino para lograr algo son retos que lo motivan a continuar.

En el aspecto laboral, Joaquín gusta de todas aquellas actividades que tengan que ver con el comercio informal, ya que disfruta mucho al tener contacto directo con las personas y aprovecha esta habilidad para dedicarse a las ventas.

En el amor, Joaquín es muy intenso e ingenuo. Suele ser una persona muy discreta a la hora de demostrar su cariño hacia otra persona, pero, eso sí, es muy comprometido y sus relaciones, aunque con muchos altibajos, suelen ser muy bonitas.

En el hogar, Joaquín es muy sensible. Para él, las personas que están cerca o con las que más convive tienen un fuerte impacto en su estado de humor, por lo cual casi siempre refleja en su estado de animo lo que vive en su casa.

Santoral de Joaquín

26 de Julio: San Joaquín

Cuántas personas se llaman Joaquín en España

Son 114.523 las personas que se llaman Joaquín en España. Su edad media es de 53 años y, aunque su uso está decayendo, no lo hace de forma abrupta.

Las provincias donde más podemos hallar este nombre son Teruel, Huesca, Badajoz y Sevilla. Esto es así al menos en lo que se refiere a los números relativos. En cuanto a los absolutos, sobresalen Barcelona (13.616), Madrid (11.096), Valencia (9.074), Sevilla (8.695), Alicante (7.326) y Murcia (6.278).

Cómo se dice Joaquín en otros idiomas

  • Español: Joaquín
  • Inglés: Joachim, Jack o Jake
  • Francés: Joachin o Jaquin
  • Alemán: Joachim, Jochen o Achim
  • Italiano: Gioacchino o Giochino
  • Portugués: Joaquim o Quim
  • Bable/Asturiano: Xuaco o Xuacu
  • Gallego: Xaquín, Xoaquín, Xocas o Quino
  • Catalán: Joaquim o Quim
  • Vasco/Euskera: Jokin o Iokin
  • Valenciano: Ximo, Ximet o Chimo
  • Aragonés: Chuaquín
  • Ruso: Yakim
  • Árabe: Hakim
  • Danés: Jokum
  • Neerlandés: Jochem
  • Polaco: Joachim
  • Checo: Jáchym
  • Croata: Joakim
  • Escandinavo: Joakim o Kim
  • Maltés: Ġwakkim
  • Latín: Ioachimus

Variantes del nombre Joaquín

Algunas variantes del nombre Joaquín, incluyendo aquí los diminutivos, son Quino, Joaqui, Quincho, Joaquinito, Joaco, Joako, Joak, Joakiti, Joakito, Joachi, Joakiru o Jo.

Forma femenina de Joaquín

La forma femenina del nombre Joaquín es Joaquina.

Numerología de Joaquín

Dado su carácter, los números de la suerte de Joaquín son el 3 y el 6.

Famosos que se llaman Joaquín

SIGNIFICADO del nombre JOAQUÍN【Origen, santoral y personalidad】

JOAQUÍN PHOENIX
Actor estadounidense conocido por sus apariciones en “Gladiator (El gladiador)” y “Joker”. Nació en 1974 y ha obtenido varias nominaciones a los Oscars a lo largo de su carrera.

SIGNIFICADO del nombre JOAQUÍN【Origen, santoral y personalidad】

JOAQUÍN RODRIGO
Compositor español que escribió el magnífico Concierto de Aranjuez. Murió el 6 de julio de 1999 a los 97 años de edad.

SIGNIFICADO del nombre JOAQUÍN【Origen, santoral y personalidad】

JOAQUÍN SÁNCHEZ RODÍGUEZ
Futbolista español que, si bien pasó por varios equipos, está especialmente vinculado al Betis. Jugó con la selección española en 51 ocasiones. Nació en 1981.

SIGNIFICADO del nombre JOAQUÍN【Origen, santoral y personalidad】

JOAQUÍN SABINA
Cantautor español  que destaca por su voz quebrada. Durante su trayectoria profesional consiguió vender millones de discos. Nació en el año 1949.

Vídeo sobre el Significado de Joaquín

Comprar nombre decorativo de Joaquín

Seguro que has aprendido muchas cosas sobre el significado de Joaquín, tanto si te llamas así como si vas a tener un hijo al que quieres ponerle este nombre. Si este último es tu caso, no te olvides de echar un vistazo a más nombres masculinos. Ah, ¡y ayúdanos a crecer compartiendo este texto en las redes sociales!

Valora este nombre

No te vayas sin valorar el significado de Joaquín, elige una puntuación que le das a esta información.
1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (6 votos, promedio: 4,67 de 5)
Cargando…

↓ Comparte este nombre ↓

  • Botón compartir en Facebook
  • Botón compartir en Twitter
  • Botón compartir en Google+
  • Botón compartir en WhatsApp

↓ Comenta este artículo ↓

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

10 Comentarios

¡Descarga nuestra App! App Android
  • Significado de KeanuSignificado de Keanu
    Presta atención si deseas conocer el significado de Keanu, puesto que aquí encontrarás todas las …
  • Significado de BartoloméSignificado de Bartolomé
    Si has llegado a este artículo es porque deseas conocer el significado de Bartolomé. Sabemos …
  • Significado de CayetanoSignificado de Cayetano
    ¿Buscas un nombre para tu bebé que esté de moda? Perfecto, porque aquí te explicamos …
  • Significado de JaredSignificado de Jared
    Mucha gente quiere conocer el significado de Jared, puesto que se trata de un nombre …
  • Significado de AlejoSignificado de Alejo
    ¿Dispuesto a conocer el significado de Alejo? Aunque no es un nombre especialmente popular, hay …
  • Significado de PelayoSignificado de Pelayo
    En este artículo os explicamos cuál es el significado de Pelayo, un nombre legendario cuyo …
  • Significado de MarcelinoSignificado de Marcelino
    No es de extrañar que muchas personas busquen el significado de Marcelino, ya que son …
  • Significado de EfrénSignificado de Efrén
    Si has llegado hasta aquí para conocer el significado de Efrén, entonces te aseguramos que …
  • Significado de ClotildeSignificado de Clotilde
    En este texto te contamos todo lo que te puede interesar sobre el significado de …
  • Significado de MaximinoSignificado de Maximino
    Puede que no sea un nombre muy utilizado, pero, dado que hay personas que quieren …
  • Significado de LeónSignificado de León
    En este artículo te contamos cuál es el significado de León, una denominación cuya popularidad …
  • Significado de AnselmoSignificado de Anselmo
    Si estás buscando un nombre original y único para tu hijo, te recomendamos que le …
  • Significado de SorayaSignificado de Soraya
    En el siguiente artículo encontrarás toda la información que necesitas conocer sobre el significado de …
  • Significado de ReyesSignificado de Reyes
    Si quieres conocer el significado de Reyes, en esta web te contamos todo lo que …
  • Significado de AlmudenaSignificado de Almudena
    Si estás buscando un nombre muy español, clásico y además bonito, entonces estamos convencidos de …
  • Significado de BegoñaSignificado de Begoña
    ¿Buscas un nombre verdaderamente precioso para tu hija? Pues entonces seguro que te interesa conocer …
  • Significado de PíoSignificado de Pío
    Si buscas un nombre muy corto para tu hijo, ¿has pensado en el de Pío? …
  • Significado de NievesSignificado de Nieves
    Si hay una precipitación que gusta a casi todo el mundo, ésa es la nieve. …
  • Significado de ÁfricaSignificado de África
    En este artículo abordamos el significado de África. De todos los nombres de mujer relacionados …
  • Significado de TimoteoSignificado de Timoteo
    En este artículo no sólo te contaremos cuál es el significado de Timoteo, sino que …
  • Significado de AmaiaSignificado de Amaia
    En este artículo te contamos todo lo que necesitas saber sobre el significado del nombre …
  • Significado de AlfredSignificado de Alfred
    El significado de Alfred es idéntico al de Alfredo, pues se trata de la versión …
  • Significado de ReinaSignificado de Reina
    Este nombre es uno de los nombres para niñas más lindos que puedas encontrar. Si …
  • Significado de FidelSignificado de Fidel
    Seguramente alguna vez te has preguntado cuál es el significado de Fidel, bien sea porque …
  • Significado de IraisSignificado de Irais
    Hay muchos nombres originales que se le pueden poner a un bebé. Es el caso …
  • Significado de AgoneySignificado de Agoney
    ¿Estás buscando un nombre original para tu bebé? Entonces seguro que te interesa conocer el …
  • Significado de RonaldSignificado de Ronald
    Los nombres para varones pueden tener muchos significados. De hecho, hay más nombres para niños …
  • Significado de CovadongaSignificado de Covadonga
    ¿Buscas un nombre verdaderamente original para tu bebé? ¿Estás intrigada por cómo te llamas? Entonces …
  • Significado de IsidroSignificado de Isidro
    Si estás pensando en ponerle el nombre de Isidro a tu bebé, o bien sientes …
  • Significado de NubeSignificado de Nube
    Llegó la hora de hablar sobre un nombre para niñas que estamos seguros que te …

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar