Significado de Joaquín

En este artículo hablaremos del significado de Joaquín. Asimismo, abordaremos otras cuestiones relacionadas con este nombre, caso de su origen, su personalidad, su santoral, sus variantes, cuántas personas se llaman así en España o famosos que tienen este nombre. ¡No te lo pierdas!

SIGNIFICADO

Dios construirá

ORIGEN

Hebreo

SANTORAL

26 de julio

En este artículo...

Significado de Joaquín
Origen de Joaquín
Personalidad de Joaquín
Santoral de Joaquín
Cuántas personas se llaman Joaquín en España
Cómo se dice Joaquín en otros idiomas
Variantes del nombre Joaquín
Forma femenina de Joaquín
Numerología de Joaquín
Famosos que se llaman Joaquín
Vídeo sobre el Significado de Joaquín
Comprar nombre decorativo de Joaquín

Significado de Joaquín

El significado de Joaquín es Yahvé construirá, Yahvé edificará o Yahvé establecerá. También puedes sustituir la palabra Yahvé por Dios, pues quiere decir lo mismo. De igual modo, diversas fuentes establecen otro significado más: al que Dios le otorga firmeza.

Origen de Joaquín

Joaquín es un nombre masculino de origen hebreo. Proviene de יְהוֹיָקִים (yəhoyaqim). Su uso se inició en el siglo XIV.

Otros significados de nombres:

Personalidad de Joaquín

Joaquín es un hombre carismático y perseverante. Para él, los obstáculos que se cruzan en su camino para lograr algo son retos que lo motivan a continuar.

En el aspecto laboral, Joaquín gusta de todas aquellas actividades que tengan que ver con el comercio informal, ya que disfruta mucho al tener contacto directo con las personas y aprovecha esta habilidad para dedicarse a las ventas.

En el amor, Joaquín es muy intenso e ingenuo. Suele ser una persona muy discreta a la hora de demostrar su cariño hacia otra persona, pero, eso sí, es muy comprometido y sus relaciones, aunque con muchos altibajos, suelen ser muy bonitas.

En el hogar, Joaquín es muy sensible. Para él, las personas que están cerca o con las que más convive tienen un fuerte impacto en su estado de humor, por lo cual casi siempre refleja en su estado de animo lo que vive en su casa.

Santoral de Joaquín

26 de Julio: San Joaquín

Cuántas personas se llaman Joaquín en España

Son 114.523 las personas que se llaman Joaquín en España. Su edad media es de 53 años y, aunque su uso está decayendo, no lo hace de forma abrupta.

Las provincias donde más podemos hallar este nombre son Teruel, Huesca, Badajoz y Sevilla. Esto es así al menos en lo que se refiere a los números relativos. En cuanto a los absolutos, sobresalen Barcelona (13.616), Madrid (11.096), Valencia (9.074), Sevilla (8.695), Alicante (7.326) y Murcia (6.278).

Cómo se dice Joaquín en otros idiomas

Español: Joaquín
Inglés: Joachim, Jack o Jake
Francés: Joachin o Jaquin
Alemán: Joachim, Jochen o Achim
Italiano: Gioacchino o Giochino
Portugués: Joaquim o Quim
Bable/Asturiano: Xuaco o Xuacu
Gallego: Xaquín, Xoaquín, Xocas o Quino
Catalán: Joaquim o Quim
Vasco/Euskera: Jokin o Iokin
Valenciano: Ximo, Ximet o Chimo
Aragonés: Chuaquín
Ruso: Yakim
Árabe: Hakim
Danés: Jokum
Neerlandés: Jochem
Polaco: Joachim
Checo: Jáchym
Croata: Joakim
Escandinavo: Joakim o Kim
Maltés: Ġwakkim
Latín: Ioachimus

Variantes del nombre Joaquín

Algunas variantes del nombre Joaquín, incluyendo aquí los diminutivos, son Quino, Joaqui, Quincho, Joaquinito, Joaco, Joako, Joak, Joakiti, Joakito, Joachi, Joakiru o Jo.

Forma femenina de Joaquín

La forma femenina del nombre Joaquín es Joaquina.

Numerología de Joaquín

Dado su carácter, los números de la suerte de Joaquín son el 3 y el 6.

Famosos que se llaman Joaquín

JOAQUÍN PHOENIX
Actor estadounidense conocido por sus apariciones en «Gladiator (El gladiador)» y «Joker». Nació en 1974 y ha obtenido varias nominaciones a los Oscars a lo largo de su carrera.

JOAQUÍN RODRIGO
Compositor español que escribió el magnífico Concierto de Aranjuez. Murió el 6 de julio de 1999 a los 97 años de edad.

JOAQUÍN SÁNCHEZ RODÍGUEZ
Futbolista español que, si bien pasó por varios equipos, está especialmente vinculado al Betis. Jugó con la selección española en 51 ocasiones. Nació en 1981.

JOAQUÍN SABINA
Cantautor español que destaca por su voz quebrada. Durante su trayectoria profesional consiguió vender millones de discos. Nació en el año 1949.

Vídeo sobre el Significado de Joaquín

Significado de Joaquín | ¿Qué significa Joaquín?

Comprar nombre decorativo de Joaquín

Seguro que has aprendido muchas cosas sobre el significado de Joaquín, tanto si te llamas así como si vas a tener un hijo al que quieres ponerle este nombre. Si este último es tu caso, no te olvides de echar un vistazo a más nombres masculinos. Ah, ¡y ayúdanos a crecer compartiendo este texto en las redes sociales!