Significado de Carmen

En España, Carmen es un nombre femenino muy común desde hace décadas (sobre todo su nombre compuesto María del Carmen). Es por eso que en este artículo te explcaremos cuál es el significado de Carmen. Además, también abordamos otras cuestiones, como su origen, santoral, personalidad, variantes y famosos que se llaman así (entre otras cosas).

SIGNIFICADO

Jardín de Dios/Canto

ORIGEN

Hebreo/Latino

SANTORAL

16 de julio

Significado de Carmen

Carmen es un nombre de mujer que tiene varios significados. Uno de ellos es el de  jardín de Dios ,  paraíso de Dios  o  viñedo del Señor , mientras que otros también pueden ser  poema ,  canto  o  música .

Significado de Carmen

Origen de Carmen

Uno de los orígenes del nombre Carmen es hebreo. Así, proviene de karmel, la denominación que se le da en Israel al Monte Carmelo (un lugar bíblico en el que se fundó la orden de los carmelitas, allá por el siglo XII).

No obstante, Carmen también posee un origen latino. En este supuesto devendría de canere, que en latín significa cantar.

Otros autores también sostienen que su procedencia podría venir de karm (viñedo) y, por tanto, sería árabe.

Otros significados de nombres:

Personalidad de Carmen

Si hablamos de la personalidad de Carmen, lo primero que hay que indicar es que se trata de una mujer muy amable y confiada. Tiene un pensamiento muy abierto y bastante liberal y actúa sobre todo con mucha independencia. Todos sus amigos y seres queridos la consideran como una persona de confianza.

En el amor, Carmen se entrega al 100% a su pareja, tanto que muchas veces se olvida de si misma. Esto a veces puede traerle problemas amorosos, ya que se aprovechan de ella a causa de su bondad.

Centrémonos ahora en cuestiones relativas al ocio. A Carmen le sucede algo similar que a las mujeres que tienen el nombre de Alejandra, pues le encanta viajar por todo el mundo, el deporte, salir de fiesta con los amigos y, ya por la noche, le gusta leer mientras escucha música clásica.

Santoral de Carmen

La onomástica de Nuestra Señora del Carmen se celebra todos los años el día 16 de julio, en pleno verano.

Cuántas personas se llaman Carmen en España

Carmen es uno de los nombres más populares de España. Cerca de 400.000 personas se llaman así en nuestro país, si bien es cierto que esta cifra ha ido cayendo con el paso de los años (en 2011 rondaban las 450.000 personas). De hecho, su edad media es de 60 años, aunque es verdad que existe cierta estabilidad en el número de bebés que reciben este nombre.

Andalucía es la región española en la que más se utiliza el nombre Carmen, destacando las provincias de Córdoba, Sevilla y Granada. A continuación habría que mencionar a Galicia, con Pontevedra a la cabeza. Si nos fijamos en los números absolutos, sobresalen Madrid (45.847), Barcelona (44.801), Sevilla (29.521) y Valencia (26.705).

Cómo se dice Carmen en otros idiomas

  • Español: Carmen
  • Inglés: Carmen
  • Italiano: Carmine
  • Portugués: Carmo
  • Gallego: Carme
  • Catalán: Carme
  • Gallego: Carme o Carmela
  • Griego: Xαρμεν
  • Árabe: كارمين
  • Hebreo: כרמן
  • Ruso: Кармен
  • Chino: 卡门
  • Japonés: カルメン
  • Hindi: कर्मेन
  • Guaraní: Kamé

Variantes del nombre Carmen

Las variantes más comunes de Carmen son Melina, Carmina y Carmela.

Los nombres compuestos más conocidos de Carmen son María del Carmen, Carmen María, Carmen Antonia, Rocío del Carmen y Carmen Lucía.

También podemos llamar de forma cariñosa a Carmen utilizando Carmencita.

Número de la suerte de Carmen

Viendo la personalidad que tiene toda mujer que porta el nombre de Carmen, hay que decir que el número de la suerte que acompañará para siempre a estas personas es el 4.

Famosas que se llaman Carmen

Como bien hemos dicho al principio de explicar las características de este nombre, es muy común en España, por eso la mayoría de famosas que hemos encontrado buscando por Internet son españolas.

Carmen Ruiz

CARMEN RUIZ
Famosa actriz de cine, teatro y televisión nacida en Madrid (España). Saltó a la fama en España gracias a su interpretación de Julia en la seria “Mujeres” de TVE y también de Chusa en “Yo soy Bea” de Telecinco.

Carmen alcayde

CARMEN ALCAYDE
Periodista y presentadora de televisión nacida en Valencia (España). El programa que le dio el salto a la fama fue “Aquí hay tomate”, un programa de prensa rosa emitido en Telecinco cada día.

Carmen Sevilla

CARMEN SEVILLA
Bailarina, cantante y actriz nacida en Sevilla (España). Fue una de las actrices españolas más populares, tanto en la península ibérica como en Latinoamérica.

Carmen de Mairena

CARMEN DE MAIRENA
Famosa travesti nacida en Barcelona (España). Ha interpretado de forma esporádica papeles en el mundo del cine (incluido el porno).

Carmen Lomana

CARMEN LOMANA
Famosa empresaria y colaboradora en programas de televisión nacida en León (España). Saltó a la fama por aparecer en numerosos programas de la prensa rosa como un icono de la moda y del empresariado.

Carmen Machi

CARMEN MACHI
Actriz y humorista nacida en Madrid (España). Conocida especialmente por interpretar el papel de Aída en las series de Telecino “Siete Vidas” y luego en la misma serie con su nombre “Aída”.

Vídeo sobre el significado de Carmen

¿Quieres conocer el significado de más nombres femeninos como este? Entonces te invitamos a que visites la sección de significado de nombres de mujer para seguir mirando los nombres más bonitos para tu bebé y poder elegir el correcto con las características y la personalidad que andas buscando.

Imagen para felicitar el Santo de Carmen

Imagen para imprimir el nombre de Carmen

Comprar nombre decorativo de Carmen

 

Valora este nombre

No te vayas sin valorar el significado de Carmen, elige una puntuación que le das a esta información.
1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (8 votos, promedio: 4,88 de 5)
Cargando…

↓ Comparte este nombre ↓

  • Botón compartir en Facebook
  • Botón compartir en Twitter
  • Botón compartir en Google+
  • Botón compartir en WhatsApp

↓ Comenta este artículo ↓

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

25 Comentarios

¡Descarga nuestra App! App Android
  • Significado de NievesSignificado de Nieves
    Si hay una precipitación que gusta a casi todo el mundo, ésa es la nieve. …
  • Significado de ÁfricaSignificado de África
    En este artículo abordamos el significado de África. De todos los nombres de mujer relacionados …
  • Significado de TimoteoSignificado de Timoteo
    En este artículo no sólo te contaremos cuál es el significado de Timoteo, sino que …
  • Significado de AmaiaSignificado de Amaia
    En este artículo te contamos todo lo que necesitas saber sobre el significado del nombre …
  • Significado de AlfredSignificado de Alfred
    El significado de Alfred es idéntico al de Alfredo, pues se trata de la versión …
  • Significado de ReinaSignificado de Reina
    Este nombre es uno de los nombres para niñas más lindos que puedas encontrar. Si …
  • Significado de FidelSignificado de Fidel
    Seguramente alguna vez te has preguntado cuál es el significado de Fidel, bien sea porque …
  • Significado de IraisSignificado de Irais
    Hay muchos nombres originales que se le pueden poner a un bebé. Es el caso …
  • Significado de AgoneySignificado de Agoney
    ¿Estás buscando un nombre original para tu bebé? Entonces seguro que te interesa conocer el …
  • Significado de RonaldSignificado de Ronald
    Los nombres para varones pueden tener muchos significados. De hecho, hay más nombres para niños …
  • Significado de CovadongaSignificado de Covadonga
    ¿Buscas un nombre verdaderamente original para tu bebé? ¿Estás intrigada por cómo te llamas? Entonces …
  • Significado de IsidroSignificado de Isidro
    Si estás pensando en ponerle el nombre de Isidro a tu bebé, o bien sientes …
  • Significado de NubeSignificado de Nube
    Llegó la hora de hablar sobre un nombre para niñas que estamos seguros que te …
  • Significado de SalomónSignificado de Salomón
    Desde hace tiempo, en nuestra web de significado de los nombres gratis no tratábamos sobre …
  • Significado de RolandoSignificado de Rolando
    ¿Ya viene tú primogénito?, es probable que te emociones tanto que estés en busca del …
  • Significado de OnixSignificado de Onix
    Nuevamente vamos a hablar de un nombre para niñas que aunque no es demasiado popular, …
  • Significado de SamaelSignificado de Samael
    Nuevamente vamos a hablar de un nombre de origen bíblico, donde si eres creyente y …
  • Significado de SalmaSignificado de Salma
    Hoy vamos a hablar de un nombre para niñas que estoy segur@ que será de …
  • Significado de NehemíasSignificado de Nehemías
    Si estás en busca nombres para bebés varones, pues entonces, en este caso nos toca …
  • Significado de NathalySignificado de Nathaly
    Tiempo de hablar de un nombre bonito, diferente y que seguramente, si estás esperando a …
  • Significado de NahúmSignificado de Nahúm
    Hay nombres de origen bíblico que son clásicos y que probablemente tú que estés leyendo …
  • Significado de PenélopeSignificado de Penélope
    La dicha de tener una bebita en tú vida será una de las cosas más …
  • Significado de NaimSignificado de Naim
    Hoy nos toca hablar de un nombre para niños que aunque es algo común, no …
  • Significado de RogerSignificado de Roger
    Hacía tiempo que no hablábamos acerca del significado de los nombres, sobre todo los de …
  • Significado de MitziSignificado de Mitzi
    En esta ocasión tenemos que hablar de un nombre de origen mexicano y aunque no …
  • Significado de MinaSignificado de Mina
    Nombres para niñas puede ser más complejo que incluso el decidir uno para un niño, …
  • Significado de MiltonSignificado de Milton
    Elegir el nombre para un varón es algo muy interesante que tanto madres como padres, …
  • Significado de MadeleineSignificado de Madeleine
    Es hora de hablar de un nombre de origen francés, donde quiero decirte que es …
  • Significado de Juan ManuelSignificado de Juan Manuel
    Como bien sabes, al momento de hablar de nombres compuestos para varones, puedes encontrar desde …
  • Significado de JoyceSignificado de Joyce
    Si estás pensando en nombres de origen inglés, quiero decirte que veremos muchas opciones que …

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar