Significado de Santiago

En este artículo no sólo conocerás el significado de Santiago, sino que también abordamos otras interesantes cuestiones relacionadas con este nombre. Así, os contamos todo sobre su origen, personalidad, santoral, variantes y famosos que se llaman así.

SIGNIFICADO

Dios le recompensará

ORIGEN

Hebreo

SANTORAL

25 de julio

En este artículo...

Significado de Santiago

El principal significado del nombre Santiago es  Dios le recompensará . No obstante, según otras fuentes consultadas también quiere decir sostenido por el talón, el que cambia, o incluso suplantador.

Significado de Santiago

Origen de Santiago

El origen de este nombre es hebreo. Así, proviene de Ya'akov (יַעֲקֹב). De todos modos, su etimología ha pasado por diferentes etapas, ya que luego fue adaptado al griego y posteriormente al latín. Es por ello que son varios los nombres que tienen su mismo significado:

Santiago es la forma que más se ha difundido en España de este nombre. Hace referencia al discípulo de Jesús, que en latín recibía la denominación de Sanctus Iacobus. Ésta se generó desde las siguientes dos acepciones Sant Iaco y Sant Iague. Al final se quedó únicamente en Sant Iago.

Ya en la Reconquista, los españoles lo utilizaban como grito de batalla durante la Reconquista. Al pronunciarlo sonaba como una sola palabra, de ahí que esta forma se fuera popularizando con el paso del tiempo.

Personalidad de Santiago

Santiago es un hombre interesante y muy seguro de sí mismo. Esto le hace caer continuamente en actitudes arrogantes que le ocasionan algunos disgustos a la gente que lo rodea.

La personalidad de Santiago le permite escalar puestos en cualquier corporación en la que se encuentre, pero su poca habilidad para comunicarse efectivamente terminan por crearle problemas. Suele desempeñarse en áreas como el fisicoculturismo o en otras relacionadas con la salud.

A pesar de que, como decíamos, Santiago suele ser arrogante, cuando se trata de su pareja es bastante sensible. Le cuesta mucho confiar en una persona y, cuando algo no va bien en su relación, esto hace que su personalidad se vea muy debilitada.

En el aspecto familiar, Santiago es muy independiente. Si bien no ocasiona problemas a sus seres queridos, tampoco tiene una relación muy afectiva o amorosa con ellos. Es decir, sólo lo necesario y poco más.

Santoral de Santiago

La fecha que se utiliza para celebrar la onomástica de Santiago es el día 25 de julio, siendo este el día de Santiago el Mayor, apóstol.

También celebran su onomástica ese mismo día nombres como: Cristóbal (ver significado de Cristóbal), Canuto, Cugat, Félix (ver significado de Félix), Nersán o Pablo (ver significado de Pablo).

Cuántas personas se llaman Santiago en España

111.083 son las personas que se llaman Santiago en España. Se trata de un número bastante elevado, siendo significativo que su edad media no sea especialmente elevada (47 años).

Las provincias donde más se utiliza este nombre son Zamora, Palencia, León, La Rioja, La Coruña, Cuenca y Pontevedra. Eso es lo que sucede si nos atenemos a los números relativos que presenta este nombre. Si nos fijamos en los absolutos, el orden sería el siguiente: Madrid (18.951), Barcelona (11.435), Valencia (5.491), La Coruña (4.198), Pontevedra (3.457), Alicante (3.375), Las Palmas (3.205) y Sevilla (3.205).

Cómo se dice Santiago en otros idiomas

  • Español: Santiago, Jacobo, Jacob, Yago, Iago, Jaime o Thiago.
  • Inglés: Jacob, James, Jakob, Jakeb, Jaime o Jamie.
  • Francés: Jacques.
  • Alemán: Jakob o Jacob.
  • Italiano: Giacomo, Jacopo o Giacobbe.
  • Portugués: Jacob, Jacó, Iago, Santiago, Tiago, Jaime, Jácomo o Diogo.
  • Gallego: Xacobe, Santiago, Iago, Xaime o Xácome.
  • Bable/Asturiano: Xacobu, Xaime o Yago.
  • Catalán: Jacob, Jaume o Dídac.
  • Euskera: Jagoba.
  • Aragonés: Chaime o Diago.
  • Griego: Iákovos (Ιάκωβος), Iakóv (Ιακώβ) o Gyánkos (Γιάγκος).
  • Latín: Iacobus.
  • Hebreo: Ya’akov (יעקב).
  • Árabe: Yaʿqūb (يعقوب).
  • Persa: Yaghub.
  • Turco: Yakup.
  • Chino: Yǎgè (雅各).
  • Japonés: Yakobu (ヤコブ).
  • Vietnamita: Giacôbê.
  • Rumano: Iacob o Iacov.
  • Neerlandés: Jacobus, Jaak, Jakob, Jacob o Sjaak.
  • Danés: Jakob, Jacob, Jep, Jeppe o Ib.
  • Noruego: Jakob o Jacob.
  • Sueco: Jakob o Jacob.
  • Finés: Jaakkob, Jaakob, Jaakoppi o Jaakko.
  • Ruso: Yakov (Иаков, Яков), Jascha o Yasha (Яша).
  • Polaco: Jakub.
  • Búlgaro: Yakov (Яков).
  • Húngaro: Jakab o Jákob.
  • Eslovaco: Jakub.
  • Checo: Jakub.
  • Ucraniano: Yakiv.
  • Serbio: Jakov (Јаков).
  • Croata: Jakov.
  • Bosnio: Jakub.
  • Eslovenio: Jakob o Jaka.
  • Estonio: Jaagup, Jaak o Jakob.
  • Occitano: Jacme.
  • Galés: Iago, Jacob, Jac o Jago.
  • Escocés: Hamish.
  • Bretón: Jakez.
  • Gaélico: Séamus, Séamas o Seumas.
  • Armenio: Hakob (Հակոբ).
  • Lituano: Jokūbas.
  • Letón: Jēkabs.
  • Córnico: Jago, Jammes o Jamma.

Variantes de Santiago

Forma femenina de Santiago

El nombre de Santiago, al ser una variante de Jacobo, suele utilizar como forma femenina Jacobina.

Diminutivos de Santiago

Los diminutivos más usados para llamar a Santiago son Santi y Tiago.

Numerología de Santiago

El número de la suerte de Santiago es el 8.

Famosos que se llaman Santiago

Santiago Bernabéu

SANTIAGO BERNABÉU
Fue un futbolista, entrenador y presidente del Real Madrid Club de Fútbol. Nacido en Albacete (España), también da nombre al actual campo de fútbol del Real Madrid. Falleció en el año 1978 con 82 años de edad.

Santiago González

SANTIAGO GONZÁLEZ
Tenista profesional nacido en Córdoba (México). Es uno de los mejores tenistas que existen en México y pertenece al equipo de copa Davis Mexicano desde el año 2001.

Santiago Vázquez

SANTIAGO VÁZQUEZ
Presentador de «Más allá de la realidad», podcast centrado en enigmas y misterios. Ha intervenido en numerosos programas de «Cuarto milenio».

Santiago Segura

SANTIAGO SEGURA
Actor, director, guionista y productor nacido en Madrid (España). Conocido en todo el mundo por sus películas de «Torrente», en las que él mismo es el actor principal protagonista.

Vídeo del significado de Santiago

Comprar nombre decorativo de Santiago

Ojalá este artículo sobre el significado de Santiago te haya resultado útil. Si es así, ¿podrías compartirlo en Facebook o Twitter? De igual modo, te invitamos a que continúes visitando otros nombres masculinos. ¡Seguro que descubres alguno verdaderamente interesante!

Artículos relacionados

  1. aleyda dice:

    mi hijo se llama.santiago total la.descricion que hacen asies el sinquitale ni ponerle una coma

  2. leybi valencia vasquez dice:

    siempre dije que el dia que llegara hacer madre de un niño le pondria el nombre de santiago y mucho mas ahora que se el significado "DIOS LO RECOMPENSARA" muy lindo

  3. SANTIAGO dice:

    Santiago es el nombre de la persona que amo! es maravilloso!!

  4. santiago dice:

    o si me a gustado lo que he encontrado sobre me hombre santiago me gustaaaaaaaa y ahora lo se que significa.

  5. giuliana dice:

    hola! mi papá se llama Santiago

  6. santiago josue dice:

    me gusto mucho como an descrito mi nombre santiago

  7. danna carolina molina diaz dice:

    que significa el nombre danna

    1. tatiana dice:

      es el nbombre de una chica feaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  8. maira ximena martinez montiel dice:

    que segnifica en nomdre de angel

    1. Significado De Nombres dice:

      puedes verlo aquí: https://significadodenombres.net/nombres-masculinos/significado-de-angel/

      1. Santiago dice:

        Hola! me gustaría conocer la fuente de la información en que se basa este artículo.
        Es que estoy alucinado de las coincidencias con mi propia personalidad, realmente sentí como si me estuvieran describiendo.
        No soy la clase de hombre que pueda creer que un nombre (así como cualquier condición adquirida) pueda definirnos categóricamente como personas, pero esto ha sido impactante. Lejos de los conceptos genéricos que ofrecen los horóscopos, la descripciones aquí ofrecidas son concretas y claras.

        1. Julio César Ochoa Hernandez dice:

          Por extrañas razones, el nombre, tanto como los apellidos tienen mucha energía y ancestrales vibraciones. Es una especie de herencia. Es importante hacer consciencia y sacar lo mejor de tal marca, huella y tarjeta de presentación, como es el nombre.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir