Significado de Santiago

En este artículo no sólo conocerás el significado de Santiago, sino que también abordamos otras interesantes cuestiones relacionadas con este nombre. Así, os contamos todo sobre su origen, personalidad, santoral, variantes y famosos que se llaman así.

SIGNIFICADO

Dios le recompensará

ORIGEN

Hebreo

SANTORAL

25 de julio

Significado de Santiago

El principal significado del nombre Santiago es  Dios le recompensará . No obstante, según otras fuentes consultadas también quiere decir sostenido por el talón, el que cambia, o incluso suplantador.

Significado de Santiago

Origen de Santiago

El origen de este nombre es hebreo. Así, proviene de Ya’akov (יַעֲקֹב). De todos modos, su etimología ha pasado por diferentes etapas, ya que luego fue adaptado al griego y posteriormente al latín. Es por ello que son varios los nombres que tienen su mismo significado:

Santiago es la forma que más se ha difundido en España de este nombre. Hace referencia al discípulo de Jesús, que en latín recibía la denominación de Sanctus Iacobus. Ésta se generó desde las siguientes dos acepciones Sant Iaco y Sant Iague. Al final se quedó únicamente en Sant Iago.

Ya en la Reconquista, los españoles lo utilizaban como grito de batalla durante la Reconquista. Al pronunciarlo sonaba como una sola palabra, de ahí que esta forma se fuera popularizando con el paso del tiempo.

Personalidad de Santiago

Santiago es un hombre interesante y muy seguro de sí mismo. Esto le hace caer continuamente en actitudes arrogantes que le ocasionan algunos disgustos a la gente que lo rodea.

La personalidad de Santiago le permite escalar puestos en cualquier corporación en la que se encuentre, pero su poca habilidad para comunicarse efectivamente terminan por crearle problemas. Suele desempeñarse en áreas como el fisicoculturismo o en otras relacionadas con la salud.

A pesar de que, como decíamos, Santiago suele ser arrogante, cuando se trata de su pareja es bastante sensible. Le cuesta mucho confiar en una persona y, cuando algo no va bien en su relación, esto hace que su personalidad se vea muy debilitada.

En el aspecto familiar, Santiago es muy independiente. Si bien no ocasiona problemas a sus seres queridos, tampoco tiene una relación muy afectiva o amorosa con ellos. Es decir, sólo lo necesario y poco más.

Santoral de Santiago

La fecha que se utiliza para celebrar la onomástica de Santiago es el día 25 de julio, siendo este el día de Santiago el Mayor, apóstol.

También celebran su onomástica ese mismo día nombres como: Cristóbal (ver significado de Cristóbal), Canuto, Cugat, Félix (ver significado de Félix), Nersán o Pablo (ver significado de Pablo).

Cuántas personas se llaman Santiago en España

111.083 son las personas que se llaman Santiago en España. Se trata de un número bastante elevado, siendo significativo que su edad media no sea especialmente elevada (47 años).

Las provincias donde más se utiliza este nombre son Zamora, Palencia, León, La Rioja, La Coruña, Cuenca y Pontevedra. Eso es lo que sucede si nos atenemos a los números relativos que presenta este nombre. Si nos fijamos en los absolutos, el orden sería el siguiente: Madrid (18.951), Barcelona (11.435), Valencia (5.491), La Coruña (4.198), Pontevedra (3.457), Alicante (3.375), Las Palmas (3.205) y Sevilla (3.205).

Cómo se dice Santiago en otros idiomas

  • Español: Santiago, Jacobo, Jacob, Yago, Iago, Jaime o Thiago.
  • Inglés: Jacob, James, Jakob, Jakeb, Jaime o Jamie.
  • Francés: Jacques.
  • Alemán: Jakob o Jacob.
  • Italiano: Giacomo, Jacopo o Giacobbe.
  • Portugués: Jacob, Jacó, Iago, Santiago, Tiago, Jaime, Jácomo o Diogo.
  • Gallego: Xacobe, Santiago, Iago, Xaime o Xácome.
  • Bable/Asturiano: Xacobu, Xaime o Yago.
  • Catalán: Jacob, Jaume o Dídac.
  • Euskera: Jagoba.
  • Aragonés: Chaime o Diago.
  • Griego: Iákovos (Ιάκωβος), Iakóv (Ιακώβ) o Gyánkos (Γιάγκος).
  • Latín: Iacobus.
  • Hebreo: Ya’akov (יעקב).
  • Árabe: Yaʿqūb (يعقوب).
  • Persa: Yaghub.
  • Turco: Yakup.
  • Chino: Yǎgè (雅各).
  • Japonés: Yakobu (ヤコブ).
  • Vietnamita: Giacôbê.
  • Rumano: Iacob o Iacov.
  • Neerlandés: Jacobus, Jaak, Jakob, Jacob o Sjaak.
  • Danés: Jakob, Jacob, Jep, Jeppe o Ib.
  • Noruego: Jakob o Jacob.
  • Sueco: Jakob o Jacob.
  • Finés: Jaakkob, Jaakob, Jaakoppi o Jaakko.
  • Ruso: Yakov (Иаков, Яков), Jascha o Yasha (Яша).
  • Polaco: Jakub.
  • Búlgaro: Yakov (Яков).
  • Húngaro: Jakab o Jákob.
  • Eslovaco: Jakub.
  • Checo: Jakub.
  • Ucraniano: Yakiv.
  • Serbio: Jakov (Јаков).
  • Croata: Jakov.
  • Bosnio: Jakub.
  • Eslovenio: Jakob o Jaka.
  • Estonio: Jaagup, Jaak o Jakob.
  • Occitano: Jacme.
  • Galés: Iago, Jacob, Jac o Jago.
  • Escocés: Hamish.
  • Bretón: Jakez.
  • Gaélico: Séamus, Séamas o Seumas.
  • Armenio: Hakob (Հակոբ).
  • Lituano: Jokūbas.
  • Letón: Jēkabs.
  • Córnico: Jago, Jammes o Jamma.

Variantes de Santiago

Forma femenina de Santiago

El nombre de Santiago, al ser una variante de Jacobo, suele utilizar como forma femenina Jacobina.

Diminutivos de Santiago

Los diminutivos más usados para llamar a Santiago son Santi y Tiago.

Numerología de Santiago

El número de la suerte de Santiago es el 8.

Famosos que se llaman Santiago

Santiago Bernabéu

SANTIAGO BERNABÉU
Fue un futbolista, entrenador y presidente del Real Madrid Club de Fútbol. Nacido en Albacete (España), también da nombre al actual campo de fútbol del Real Madrid. Falleció en el año 1978 con 82 años de edad.

Santiago González

SANTIAGO GONZÁLEZ
Tenista profesional nacido en Córdoba (México). Es uno de los mejores tenistas que existen en México y pertenece al equipo de copa Davis Mexicano desde el año 2001.

Santiago Vázquez

SANTIAGO VÁZQUEZ
Presentador de “Más allá de la realidad”, podcast centrado en enigmas y misterios. Ha intervenido en numerosos programas de “Cuarto milenio”.

Santiago Segura

SANTIAGO SEGURA
Actor, director, guionista y productor nacido en Madrid (España). Conocido en todo el mundo por sus películas de “Torrente”, en las que él mismo es el actor principal protagonista.

Vídeo del significado de Santiago

Comprar nombre decorativo de Santiago

Ojalá este artículo sobre el significado de Santiago te haya resultado útil. Si es así, ¿podrías compartirlo en Facebook o Twitter? De igual modo, te invitamos a que continúes visitando otros nombres masculinos. ¡Seguro que descubres alguno verdaderamente interesante!

Valora este nombre

No te vayas sin valorar el significado de Santiago, elige una puntuación que le das a esta información.
1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (8 votos, promedio: 4,25 de 5)
Cargando…

↓ Comparte este nombre ↓

  • Botón compartir en Facebook
  • Botón compartir en Twitter
  • Botón compartir en Google+
  • Botón compartir en WhatsApp

↓ Comenta este artículo ↓

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

12 Comentarios

¡Descarga nuestra App! App Android
  • Significado de NievesSignificado de Nieves
    Si hay una precipitación que gusta a casi todo el mundo, ésa es la nieve. …
  • Significado de ÁfricaSignificado de África
    En este artículo abordamos el significado de África. De todos los nombres de mujer relacionados …
  • Significado de TimoteoSignificado de Timoteo
    En este artículo no sólo te contaremos cuál es el significado de Timoteo, sino que …
  • Significado de AmaiaSignificado de Amaia
    En este artículo te contamos todo lo que necesitas saber sobre el significado del nombre …
  • Significado de AlfredSignificado de Alfred
    El significado de Alfred es idéntico al de Alfredo, pues se trata de la versión …
  • Significado de ReinaSignificado de Reina
    Este nombre es uno de los nombres para niñas más lindos que puedas encontrar. Si …
  • Significado de FidelSignificado de Fidel
    Seguramente alguna vez te has preguntado cuál es el significado de Fidel, bien sea porque …
  • Significado de IraisSignificado de Irais
    Hay muchos nombres originales que se le pueden poner a un bebé. Es el caso …
  • Significado de AgoneySignificado de Agoney
    ¿Estás buscando un nombre original para tu bebé? Entonces seguro que te interesa conocer el …
  • Significado de RonaldSignificado de Ronald
    Los nombres para varones pueden tener muchos significados. De hecho, hay más nombres para niños …
  • Significado de CovadongaSignificado de Covadonga
    ¿Buscas un nombre verdaderamente original para tu bebé? ¿Estás intrigada por cómo te llamas? Entonces …
  • Significado de IsidroSignificado de Isidro
    Si estás pensando en ponerle el nombre de Isidro a tu bebé, o bien sientes …
  • Significado de NubeSignificado de Nube
    Llegó la hora de hablar sobre un nombre para niñas que estamos seguros que te …
  • Significado de SalomónSignificado de Salomón
    Desde hace tiempo, en nuestra web de significado de los nombres gratis no tratábamos sobre …
  • Significado de RolandoSignificado de Rolando
    ¿Ya viene tú primogénito?, es probable que te emociones tanto que estés en busca del …
  • Significado de OnixSignificado de Onix
    Nuevamente vamos a hablar de un nombre para niñas que aunque no es demasiado popular, …
  • Significado de SamaelSignificado de Samael
    Nuevamente vamos a hablar de un nombre de origen bíblico, donde si eres creyente y …
  • Significado de SalmaSignificado de Salma
    Hoy vamos a hablar de un nombre para niñas que estoy segur@ que será de …
  • Significado de NehemíasSignificado de Nehemías
    Si estás en busca nombres para bebés varones, pues entonces, en este caso nos toca …
  • Significado de NathalySignificado de Nathaly
    Tiempo de hablar de un nombre bonito, diferente y que seguramente, si estás esperando a …
  • Significado de NahúmSignificado de Nahúm
    Hay nombres de origen bíblico que son clásicos y que probablemente tú que estés leyendo …
  • Significado de PenélopeSignificado de Penélope
    La dicha de tener una bebita en tú vida será una de las cosas más …
  • Significado de NaimSignificado de Naim
    Hoy nos toca hablar de un nombre para niños que aunque es algo común, no …
  • Significado de RogerSignificado de Roger
    Hacía tiempo que no hablábamos acerca del significado de los nombres, sobre todo los de …
  • Significado de MitziSignificado de Mitzi
    En esta ocasión tenemos que hablar de un nombre de origen mexicano y aunque no …
  • Significado de MinaSignificado de Mina
    Nombres para niñas puede ser más complejo que incluso el decidir uno para un niño, …
  • Significado de MiltonSignificado de Milton
    Elegir el nombre para un varón es algo muy interesante que tanto madres como padres, …
  • Significado de MadeleineSignificado de Madeleine
    Es hora de hablar de un nombre de origen francés, donde quiero decirte que es …
  • Significado de Juan ManuelSignificado de Juan Manuel
    Como bien sabes, al momento de hablar de nombres compuestos para varones, puedes encontrar desde …
  • Significado de JoyceSignificado de Joyce
    Si estás pensando en nombres de origen inglés, quiero decirte que veremos muchas opciones que …

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar